Kae Tempest ha scelto il pronome “they”, che in italiano è più difficile da rendere che in inglese. L’autrice ha provato a rispettare la resa inglese usando lo schwa , che considera più includente.  Incominciamo dalla fine: arrivata alla conclusione della scrittura di questo articolo,…